Сказки, которые можно слушать

"Самоназвание этого коренного малочисленного народа - уильта или уйльта, — рассказал ведущий методист отдела музейных проектов Сахалинского областного краеведческого музея Фëдор Мыгун. —Этот народ родственен эвенкам, эвенам, негидальцам, ульчам, нанайцам. Ороков в России насчитывается не более 400.

Изучать Уильтинский язык под руководством опытных преподавателей родного языка дети народа уильта могут только в двух населенных пунктах Сахалинской области — городе Поронайске и селе Вал Ногликского района. Больше специалистов, знающих этот язык, на острове нет, да и те в преклонном возрасте.

Чтобы не потерять исчезающие языки коренных малочисленных народов Сахалина: нивхов, эвенков, нанайцев и уильта — Фëдор Мыгун целенаправленно работает над их сохранением: "Я решил записывать на видео сказки, стихи, песни на родных языках этих народов - всë, что касается родных языков этих народов, и фольклор, и современное творчество. Мы размещаем наши ролики на странице музея в Рутубе, под рубрикой " Сказки, которые можно слушать". Сегодня у нас уже около 30 таких видеороликов".

Сам Фёдор Мыгун не уроженец Сахалина — он переселился на остров с берегов Амура, где по сей день живут его предки -амурские нивхи. Поэтому судьба языка нивхов и родственных народов действительно волнует Фëдора Сергеевича. Отметим, что Фëдор Мыгун в свободное от работы время занимается декоративно-прикладным творчеством. Сейчас художник готовит свою персональную выставку, которая в конце августа откроется в столице Чукотского автономного округа. Как только выставка откроется, мы об этом расскажем.

Фото и видео из архива Сахалинского областного краеведческого музея