17 июля 2023
Самую известную в мире песню – «Катюша» исполнили и записали на пяти языках представители Ассамблеи народов Хабаровского края. Студийную запись сделали при поддержке Ассоциации Корейских организаций Дальнего Востока и Сибири.
Запевает «Катюшу» представитель национально-культурной общественной организации «Таджики Дальнего Востока» – на таджикском, подхватывают представители регионального отделения «Союза Армян России» в Хабаровском крае – на армянском, затем вступают голоса представителей РОО «Общество украинской культуры Хабаровского края «Зелёный клин» – на украинском, четвёртыми поют артисты народного вокального ансамбля «Ариран» – на корейском, и в конце все участники проекта поют вместе – на русском.
«Когда началась Специальная военная операция, мы с товарищами в Ассамблее народов Хабаровского края пришли к выводу, что настало время межнациональных акций: творческие проекты, объединяющие людей нескольких национальностей, вызывают огромный интерес у зрителей, слушателей, самих участников, – рассказал пресс-секретарь Ассамблеи народов Хабаровского края Виктор Андреев. – А «Катюшу» выбрали прежде всего потому, что все мы с удовольствием исполняем её на различных мероприятиях: ею обычно завершаются праздники Ассамблеи. Одним словом, любимая интернациональная песня».
А 13 июля в Ассамблее родился новый дуэт: украинец Юрий Акинцов и артисты народного вокального ансамбля «Ариран» при поддержке Ассоциации Корейских организаций Дальнего Востока и Сибири записали песню «Хотят ли русские войны» на русском и корейском языках. Строки поэта Евгения Евтушенко особенно актуальны сегодня, когда русским приходится бороться с неонацизмом на Украине.
Автор новости: Вера Ступникова, фото из Архива Виктора Андреева
Фотогалерея